徹夜で準備中: Working all night long
明けましておめでとうございます! みなさまには佳き新年を迎えられたことと、お慶び申し上げます。
年明け早々 Shorin は 。。。。来月開催の書道展の作品締切が迫っており、猛練習中であります! 本日は準備で徹夜になりそう、午前三時、少し新鮮な空気を吸いに外に。。。でもあまりの寒さに5分で帰宅。(笑)
みなさまにとって、すばらしい2014年になりますように。 (^^)/
Happy New Year! Hope your new year has gotton off to a great start.
As for me, the due date for the next calligraphy competition is coming soon so I am working very hard on my project. Looks like I will need to work all night long tonight. It is around 3 am here in TOKYO, stepped outside for some fresh air. It was so cold that I came back home after a 5 minute walk. :)
Wishing you all a great 2014.