(English follows Japanese)みなさま お元気でいらっしゃいますか？ Shorinは先週、 (人生初!) インフルエンザにかかってしまい、数日寝込んでしまいました。 よいお医者とお薬のおかげで、すっかり良くなり、もうすぐ仕事にもどります。 (^^)/ メール、メッ…

当の本人を日本に残して、Shorinのお作品の一つが海を渡り、ただいまNYのギャラリーに飾って頂いています。 そして、ありがたいことに、売価$500の値札をつけて頂いております。 （＠＠)/ 一昨年、師匠が New York 展を開いた会場 hpgrp gallery で開催中の…

明けましておめでとうございます! みなさまには佳き新年を迎えられたことと、お慶び申し上げます。 年明け早々 Shorin は 。。。。来月開催の書道展の作品締切が迫っており、猛練習中であります! 本日は準備で徹夜になりそう、午前三時、少し新鮮な空気を吸…