東京タワースタンドアロン - TokyoTower, Stand-Alone

(English follows Japanese)

真ん中に見えているのは、我らが　”東京タワー”です。　そう、「昔からあるほう」です。　建設中の新しいタワーではありません。 今も昔と変わらず、仁王立ちです。　　(笑）　

昨日の東京は曇り、そんな日は夜景はイマイチ＠　と思っていましたが、その雲に、東京タワーの光が反射して、なんとも不思議な光景。。　ゴジラとか出てきそうです!　(^^)/

　　

Shorin の家からすぐ近くに隅田川があり、よく散歩するのです。　そこからの光景で、川にも光が映って、とてもきれいです。　　　

You can see our beloved "TOKYO tower" over there. Yes, the "traditional" one, not the new tower that is presently under construction. It is still standing alone. :)

It was really cloudy yesterday. Thought the night view would miss something...but I just found the fantastic view with the cloud reflecting the light of Tokyo tower. It would have been perfect to have "Godzilla" in this scene! :)

This is taken from the SUMIDA River side near our place where I sometimes go walking. 　It is so nice to see the reflection of the shining tower.